Hammergut NeidbergNella valle del Bielatal dal 1470 · Svizzera sassone

Documentato dal 1470 · Bielatal ·
Svizzera sassone

Hammergut Neidberg – appartamenti nella valle del Bielatal

Dormite dove un tempo vivevano maestri ferrai e mugnai: quattro appartamenti storici, una casa vacanze ai margini del bosco e una sala delle feste per un massimo di 50 ospiti – restaurati nel rispetto del vincolo storico, nel cuore del regno delle torri di roccia e a soli 30 minuti d'auto da Dresda.

1470Prima menzione come «Smedeberg, genandt der Neytbergk» 1661Casa del maestro del maglio ricostruita su un edificio precedente più antico 1792Nuovo maglio per utensili, ferro e armi 1945Danni di guerra alla segheria e al reparto di piallatura 2018Riapertura come luogo di vacanza Leggi la cronaca →

La casa

Una ferriera diventa dimora di vacanza

L'Hammergutshof Neidberg è una delle più antiche ferriere documentate nella zona di Pirna: menzionata per la prima volta nel 1470, ha segnato per cinque secoli la valle del Bielatal come maglio, mulino e segheria. Acquistata nel 2016 dagli attuali gestori e restaurata nel 2017/2018 nel rispetto del vincolo storico – con il sostegno del programma di sviluppo rurale dello Stato libero di Sassonia – l'antico edificio abitativo con stalla rivive oggi come affascinante dimora di vacanza.

La tenuta si trova a ridosso del bosco e direttamente sul Biela – il torrente che già 200 anni fa attirava i «viaggiatori della Svizzera» con le sue cascate e grotte rocciose. Dalla terrazza si sente lo scorrere dell'acqua; pochi passi più in là inizia il bosco con i sentieri verso le imponenti torri di roccia della Svizzera sassone.

Cronaca dal 1470 a oggi

In sintesi

  • 4 Appartamenti all'Hammergut (4–8 persone)
  • 1 Casa vacanze «Waldhaus» (fino a 5 persone)
  • 50 ospiti possono festeggiare nella sala storica
  • 12 persone festeggiano nella cantina a volta
  • 230+ rocce da arrampicata attorno al Bielatal
  • 30 minuti d'auto fino a Dresda

Indirizzo: Talstraße 32b, 01824 Rosenthal-Bielatal – frazione di Bielatal, direttamente sul Biela.

Prenota direttamente dai proprietari

Verifica la disponibilità in tempo reale – senza commissioni di portale

La nostra pagina di prenotazione mostra in tempo reale periodi liberi, prezzi e foto di tutti gli alloggi. Prenotate direttamente dalla famiglia Jäger – con conferma vincolante e fattura via e-mail.

Verifica ora la disponibilità

Dintorni

Che cosa c'è da scoprire qui?

Sentieri, castelli, ristoranti e idee per i giorni di pioggia – la nostra guida TOURsten ha raccolto tutto su una mappa, con la vostra posizione.

Tutte le mete sulla mappa Sentieri Castelli e storia Quando piove Con bambini

TOURsten

La Sua guida turistica digitale

TOURsten conosce oltre 200 escursioni partendo da casa e in tutta la regione, racconta le leggende del Bielatal, la storia di castelli e manieri e sa cosa succede in questo momento.

Pianifica con Lei la giornata di vacanza e Le prepara il programma in PDF – gratuitamente, senza registrazione e in sette lingue, già prima dell'arrivo.

Come usare TOURsten – spiegato in 44 secondi. (Video in tedesco, con sottotitoli)

Chiedere a TOURsten Leggere il sapere di TOURsten