Wandelen · Klimmen · Bielatal
Vanaf het Hammergut Neidberg vertrekt u te voet: langs de Biela, naar de rotstorens en uitzichtpunten van het Bielatal, over de Forststeig en de grens over naar Bohemen. Hier vindt u de wandelingen vanaf de voordeur en uit de directe omgeving – elk met een uitgebreide beschrijving van onze reisleider TOURsten.
Deze wandelingen beginnen bij het Hammergut – de auto blijft staan.
ca. 1 uur · Lijnwandeling
Gezellig langs het water naar watervallen en rotsgrotten. In de warme maanden kunt u er watertrappelen en picknicken.
Onderweg
Hammergut Neidberg · Ottomühle, Rosenthal-Bielatal
Tip
De tocht waarvoor u niets hoeft te plannen – schoenen aan en gaan.
ca. 2 uur · Lijnwandeling
Eerst de Bernhardtstein veroveren, dan in tien minuten naar het Labyrinth – een gekloofde rotsformatie van zo'n zeven meter hoog, waar oplopende cijfers de weg wijzen. Wie een doorgang niet vertrouwt, loopt er buitenom naartoe naar het volgende nummer. Maak daarna de omweg naar de Napoleonstein: vanaf daar zou Napoleon in de Bevrijdingsoorlogen troepenbewegingen hebben gevolgd.
Onderweg
Bernhardtstein · Labyrinth · Napoleonstein
Tip
Kinderen lopen meestal twee keer door het Labyrinth.
ca. 5 uur · Lijnwandeling
Vanaf het huis via de Herkulessäulen, Johanniswacht, Nachbar, Grenzplatte en Kaiser-Wilhelm-Feste tot over de grens. Van 1945 tot 1992 was hier geen officiële grensovergang – tegenwoordig loopt u er gewoon naartoe.
Onderweg
Hammergut Neidberg · Herkulessäulen, Bielatal · Johanniswacht, Bielatal · Grenzplatte, Bielatal · Ostrov u Tisé
Tip
Bedenk de terugweg van tevoren; er is geen doorgaande bus.
11,5 km · ca. 5 uur · Lijnwandeling
Rotswanden tot 70 meter hoog, een hele rotsstad van hoeken, spleten en torens – u loopt er middenin door. Heen groen-wit, terug rood-wit gemarkeerd. Met de auto via Petrovice; geparkeerd wordt bij de Touristenbaude.
Onderweg
Hammergut Neidberg · Ostrov u Tisé · Tiské stěny
Tip
Vergeet uw identiteitsbewijs niet.
ca. 5 uur · Lijnwandeling
De nooit veroverde bergvesting boven het Elbedal, een van de grootste van Europa. Loop beslist de rondwandeling langs de vestingmuur – een koninklijk panorama. Ook bij regen een goede dag, want veel is binnen te zien.
Onderweg
Hammergut Neidberg · Festung Königstein
Tip
De kazematten zijn gesloten wegens waterschade, „Zum Musketier" tot 2028. In de adventstijd is er een middeleeuwse kerstmarkt.
8,8 km · ca. 2 uur · Lijnwandeling
Een tip van het huis: door het bos over de grens naar het jachtslotje Jagdschlösschen Kristin Hrádek uit 1735 – tegenwoordig een pension en een uitstekend wildrestaurant. Ter plaatse is de kleine, geel gemarkeerde ronde langs de bosvijvers de moeite waard; wie liever korter loopt, gaat met de auto (ongeveer 30 km via Tisá en Sněžník).
Onderweg
Hammergut Neidberg · Kristin Hrádek
Tip
Steekt u uw identiteitskaart in uw tas. Heen en terug ongeveer 18 km – houd rekening met de terugweg.
Startpunten op een paar kilometer van het huis: Schweizermühle, Ottomühle, Rosenthal, Cunnersdorf en Königstein.
ca. 1 uur · Lijnwandeling
Een korte klim naar een van de bekende toppen van het Bielatal – de toegift voor wie na de rondwandeling nog adem over heeft.
Onderweg
Ottomühle, Rosenthal-Bielatal · Großvaterstuhl, Bielatal
Lijnwandeling
Boven de Ottomühle liggen kleine grotten – Eisloch, Schwedenloch en Bennohöhle. Kinderen vinden ze meestal spannender dan welk uitzicht ook.
Onderweg
Ottomühle, Rosenthal-Bielatal
Tip
Een zaklamp hoort in uw rugzak.
5 km · ca. 3 uur · Rondwandeling
De mooiste uitzichten van het dal in één ochtend: over de Biela naar de gele stip, langs de Herkulessäulen door de Felsengasse naar het plateau, langs de rotsrand naar de Kaiser-Wilhelm-Feste, af naar Schweizermühle, via Rosengarten, Wetterfahnenfels, Bertablick en Aussicht Bastei, door de Grund langs de steentafels van de vroegere kuurgasten naar de Sophienquelle, omhoog naar de Nachbar, Sachsenstein en Johanniswacht – waarvan Ludwig Richter het uitzicht tekende –, en terug over de groene streep.
Onderweg
Ottomühle, Rosenthal-Bielatal · Herkulessäulen, Bielatal · Kaiser-Wilhelm-Feste, Bielatal · Schweizermühle · Sophienquelle, Bielatal · Johanniswacht, Bielatal · Ottomühle, Rosenthal-Bielatal
Tip
Wie boven nog fit is, plakt de Großvaterstuhl er nog aan vast.
8 km · ca. 4 uur · Rondwandeling
De grote ronde van het dal, door de gemeente opgegeven als ongeveer acht kilometer en vier uur: tussen de beide molens omhoog naar de Grenzplatte en langs de grens terug.
Onderweg
Schweizermühle · Grenzplatte, Bielatal · Ottomühle, Rosenthal-Bielatal
5,75 km · ca. 2,3 uur · Rondwandeling
Vanaf de rand van Königstein, bij de Papierfabrik, klimt u de markeringen van de Forststeig volgend in haarspeldbochten door dicht bos omhoog. Via de Unterer en Oberer Kohlweg bereikt u de Quirlpromenade, die aan de voet van de rotswanden rond de Tafelberg loopt. Onderweg ligt de Diebskeller, een grot met twee verdiepingen van zo'n 28 meter lang, die al in de 17e eeuw schriftelijk werd vermeld. Daarna gaat het naar het plateau van de Quirl, het grootste aaneengesloten vlakke gedeelte van de kleine tafelbergen in de omgeving. De afdaling volgt de Kanonenweg, die wordt omzoomd door grote zandsteenblokken, en passeert de Sterlhöhlen. De ondergrond bestaat overwegend uit boswegen met enkele smalle paadjes.
Onderweg
Königstein, Sächsische Schweiz · Diebskeller, Königstein · Quirl, Königstein · Sterlhöhlen, Königstein
Tip
Neem een zaklamp mee voor de grotten; stevige schoenen zijn nodig en parkeerplaatsen bij de start zijn er maar weinig. Met kinderen: neem voor de Diebshöhle een hoofdlamp mee.
12,36 km · ca. 4 uur · Rondwandeling
De ronde begint in het langgerekte dorp Cunnersdorf en leidt u eerst via de Gießhübler Steig het dorp uit. Via de Querweg en het Forstamt Cunnersdorf bereikt u het Waldbad en daarna de Katzsteinbaude aan de voet van de Katzstein. Vervolgens gaat het over de Winterleitenstraße verder door rustig bos, voordat het pad via het Plankengründel en de Hüttenhofmühle weer terug het dal in voert. De ondergrond bestaat voor ruim twee derde uit zachte bospaden, met daartussen grind- en korte asfaltstukken. Omdat de gele stip de hele route te zien is, is de oriëntatie eenvoudig.
Onderweg
Cunnersdorf, Gohrisch · Waldbad Cunnersdorf · Katzsteinbaude, Cunnersdorf · Katzstein, Cunnersdorf · Hüttenhofmühle, Cunnersdorf
6,62 km · ca. 3 uur · Rondwandeling
De tocht begint met de veerboot over de Elbe naar Halbestadt en is een van de kortste manieren om het symbool van het nationale park te beklimmen. Vanaf de rechteroever van de Elbe gaat u via de Sellnitz, een oude kluizenarij, waar tegenwoordig natuurstations met een blotevoetenpad en een boomtelefoon liggen. De noordelijke opgang voert u vervolgens steil over stenen treden en ijzeren ladders naar het toppenplateau met de obelisk uit 1708 en meerdere uitkijkpunten. Bergafwaarts neemt u de duidelijk makkelijkere zuidroute door het bos terug naar de veerboot. Ongeveer 60 procent van de route is pad, de rest grind- en wandelpad.
Onderweg
Fähre Königstein · Halbestadt, Königstein · Sellnitz, Ebenheit · Lilienstein, Ebenheit
Tip
Die Fähre fährt nach Fahrplan und bei Hochwasser oder Eis gar nicht – vorher prüfen. Der Gipfel liegt in der Kernzone des Nationalparks, nur markierte Wege sind erlaubt; für Hunde ist der Aufstieg ungeeignet, Höhenangst ist hier ein Thema. Kürzere Runde: ab dem Parkplatz auf der Ebenheit (Panoramahotel Lilienstein) hinauf und zurück, etwa 4 km.
5,05 km · ca. 2 uur · Rondwandeling
De ronde begint bij de Schweizermühle en klimt eerst naar de Kaiser-Wilhelm-Feste. Vandaar gaat het over hooggelegen paden langs de Herkulessäulen, twee slanke rotstorens die tot de bekendste klimdoelen van het Bielatal behoren. Daarna daalt het pad af naar de dalbodem bij de Ottomühle en keert u aan de andere kant van het dal terug via de Johanniswacht en de Sachsenstein. Links en rechts van de Biela wordt u de hele tijd vergezeld door een dichte rotswereld met zo'n 250 klimdoelen. De ondergrond wisselt tussen vaste dalpaden en smalle, getrapte rotspaden.
Onderweg
Schweizermühle, Rosenthal-Bielatal · Herkulessäulen, Rosenthal-Bielatal · Ottomühle, Rosenthal-Bielatal · Johanniswacht, Rosenthal-Bielatal
Tip
Bij ijs en sneeuw is deze rondwandeling niet geschikt als winterwandeling. Met kinderen: kleine ladders bij de Nachbar en de Sachsenstein, met omleidingen voor wie voorzichtig is; gezinnen lopen hem graag tegen de klok in.
13,7 km · ca. 4,5 uur · Rondwandeling
De ronde leidt eerst door het bovenste Bielatal langs de bekende zandsteentorens, waaronder de formaties Adam und Eva en Goliath. Daarna steekt u de landsgrens over naar de Tsjechische kant en bereikt u het dorp Ostrov, dat tussen rotsen en enkele kleine vijvers ligt. Vandaar gaat het verder door het rotsterrein aan de rand van het dorp, voordat de weg weer terugvoert naar Saksen. De afsluiting vormt de Grenzplatte met een weids uitzicht over het grensgebied. De ondergrond wisselt tussen boswegen, zandige paden en korte rotsachtige stukken.
Onderweg
Ostrov, Tisá · Grenzplatte, Rosenthal-Bielatal · Ottomühle, Rosenthal-Bielatal · Hauptwiesenstein, Rosenthal-Bielatal
Tip
Neem uw identiteitskaart mee, want de tocht kruist meerdere keren de landsgrens. Aan Tsjechische zijde is contant geld in kronen handig; pinnen is niet overal mogelijk.
13,6 km · ca. 3,5 uur · Rondwandeling
Rondwandeling vanaf Cunnersdorf via de Forsthof Cunnersdorf, de Rotstein, de Katzstein en de Katzfels. Hoogtepunten: Rotstein – uitzichtpunt; Katzstein – uitzicht over de tafelbergen; Katzfels – uitkijkrots met klim via ladders en windvaan.
Onderweg
Cunnersdorf · Forsthof Cunnersdorf · Cunnersdorfer Bach · Einmündung Fuchsbach · Brücke am Mathensweg · Winterleitenstraße · Rotstein · Katzstein · Katzfels · Mäusebornweg · Cunnersdorf
Tip
Heimatstube Cunnersdorf gibt Auskunft zur Ortsgeschichte.
13,9 km · ca. 4 uur · Rondwandeling
Rondwandeling vanaf Cunnersdorf via de Taubenteich en de Otto-Eiche. Hoogtepunten: Taubenteich – gerestaureerde stuwvijver uit de tijd van de keurvorsten met rustplek bij de stuwmuur; Otto-Eiche (eik); grensstenen aan de Duits-Tsjechische grens.
Onderweg
Cunnersdorf · Einmündung Fuchsbach · Taubenbach · Taubenteich · Gebacknebirnstraße · Otto-Eiche · Lindhornweg · Cunnersdorf
Tip
Rast am Taubenteich.
7,3 km · ca. 2,25 uur · Lijnwandeling
Lijnwandeling vanaf Cunnersdorf over de Winterleitenstraße naar Rosenthal. Hoogtepunten: Winterleitenstraße – oude bosweg met weids uitzicht; Katzfelsaussicht en Rotstein; lintdorp Rosenthal.
Onderweg
Cunnersdorf · Winterleitenstraße · Spitzsteinweg · Wegvereinigung/höchster Punkt · Rosenthal
Tip
Variante über Katzstein und Rotstein bietet mehr Aussicht; Busrückfahrt einplanen.
12,1 km · ca. 3 uur · Rondwandeling
Rondwandeling vanaf Bielatal-Ottomühle via Rosenthal, het oude douanehuis, de Dürre Biele en de Grenzplatte. Hoogtepunten: dal van de Dürre Biele met de rotstorens 'Ringelspitze' en 'Dürrebielenadel'; Grenzplatte – bijna de zuidelijkste uitloper van het Elbezandsteengebergte aan Duitse kant; zicht op Ostrov.
Onderweg
Parkplatz Bielagrund · Mühlsteig · Rosenthal · Altes Zollhaus · Grenzübergang nach Sněžník · Dürre Biele · Bielagrund/Bielagrundweg · Grenzplatte · Wormsbergweg · Ottomühle · Bielagrund
Tip
Kombinierbar mit Tour 16 (gleicher Rückweg).
18,4 km · ca. 3,75 uur · Rondwandeling
Rondwandeling vanaf Rosenthal via Sněžník, de Dresdner Aussicht, de Hoher Schneeberg / Děčínský Sněžník en Ostrov. Hoogtepunten: Hoher Schneeberg – hoogste tafelberg van Saksisch-Boheems Zwitserland; uitkijktoren op de Hoher Schneeberg met rondblik; Dresdner Aussicht.
Onderweg
Rosenthal · Grenze am Eulentor · Sněžník · Dresdner Aussicht · Hoher Schneeberg / Děčínský Sněžník · Kammbaude · Mühlenweg · Ostrov · Grenze · Dürre Biele · Rosenthaler Straße · Rosenthal
Tip
Ausweis mitnehmen – Tour führt nach Tschechien; Turmbesteigung lohnt.
7,4 km · ca. 2,5 uur · Rondwandeling
Rondwandeling vanaf Landgasthof Zum Erbgericht in Cunnersdorf via Spitzer Stein, Katzstein, Signal en Waldbad Cunnersdorf. Hoogtepunten: Spitzer Stein; Katzstein; uitzichtpunt Signal.
Onderweg
Cunnersdorf, Landgasthof Zum Erbgericht · Winterleitenstraße · Spitzsteinweg · Spitzer Stein · Mäusebornweg · Katzstein · Signal · Spitzsteinweg · Rosenthaler Steig · Mittelhangweg · Katzsteinbaude · Waldbad Cunnersdorf · Obermühle · Cunnersdorf
14,2 km · ca. 4,5 uur · Rondwandeling
Rondwandeling vanaf de kerk in Rosenthal via Rotstein, Schneebergblick, Neuteich en Lampertsstein. Hoogtepunten: Rotstein, 458 m; Schneebergblick, 470 m; Neuteich.
Onderweg
Kirche Rosenthal · Gehirsch-Schmiede · Winterleitenstraße · Wurzelweg · Rotstein · Mäusebornweg · Schneebergblick · Pechlochweg · Neuteich · Lampertsstraße · Flügel M · Lampertsstein · Promenadenweg · Kohlberg · Lange Straße · Lampertsbach · Bärenberg · Brandweg · Rosenthal
Tip
Proviant mitnehmen – unterwegs keine Einkehr; Rastplatz am Lampertsstein für die Brotzeit; Neuteich bietet sich im Sommer zur Abkühlung an; Mein Tipp: Lampertsstein.
13,3 km · ca. 4,25 uur · Rondwandeling
Rondwandeling vanaf de kerk in Rosenthal via Alte Tetschener Straße, Fuchsteich, Alte Flößerbrücke en Hühnerberg. Hoogtepunten: Fuchsteich; Alte Flößerbrücke (oude vlotersbrug) over de Fuchsbach; Hühnerberg aan de grens.
Onderweg
Kirche Rosenthal · Forsthaus · Kuhgassenweg · Alte Tetschener Straße · Fuchsbachtal · Fuchsteich · Alte Flößerbrücke · Oberer Hühnerweg · Hühnerberg · Taubenteich · Taubenbach · Zusammenfluss Fuchsbach/Taubenbach · Mattheusweg · Winterleitenstraße · Rosenthal
Tip
Mein Tipp: Fuchsteich – im Sommer erfrischend und schattig, beliebter Rastplatz; Der Taubenteich ist abgelegener und ruhiger als der Fuchsteich; Verpflegung mitnehmen, unterwegs keine Einkehr; Auch im Winter möglich.
Neem een wandelkaart mee – de beschrijvingen hier vervangen die niet.
Het Bielatal is het klimgebied met de meeste toppen in Saksisch Zwitserland: 239 klimtoppen met meer dan 3.400 routes op zo'n zes kilometer. De slanke Herculeszuilen werden in 1904 en 1905 voor het eerst beklommen en zijn nu het bekendste fotomotief van het dal.
